Questions fréquemment posées
Qu’est-ce que le programme EAPPI ?
Le Programme œcuménique d’accompagnement en Palestine et Israël (EAPPI) est une initiative du Conseil œcuménique des Eglises dans le cadre de la Campagne œcuménique pour mettre fin à l’occupation illégale de la Palestine : soutenons une paix juste au Proche-Orient. Sa mission est d’accompagner les Israéliens et les Palestiniens dans leurs actions non violentes, leurs efforts concertés visant à mettre fin à l’occupation israélienne des Territoires palestiniens et à trouver une solution juste et durable au conflit, avec deux nations viables, à même de vivre côte à côte en sécurité et en paix.
Quels sont les objectifs du programme?
Le programme s'efforce de soutenir les efforts faits aux niveaux local et international en vue de mettre fin à l'occupation israélienne et de trouver une solution au conflit israélo-palestinien par une paix juste, fondée sur le droit international et les résolutions des Nations Unies à cet effet.
Plus spécifiquement, le programme vise à:
- Participer à la vie et aux travaux quotidiens de la société civile des Eglises et communautés palestiniennes et israéliennes.
- Être une présence visible dans les communautés, les localités vulnérables, notamment dans le voisinage des colonies de peuplement israéliennes, du mur et des barrières, d'écoles et d'habitations, dans les champs et les vergers.
- Être activement à l'écoute de la population locale, faire connaître ses souffrances quotidiennes sous l'occupation, écrire au sujet de ce vécu ou en parler dans des rapports ou des conférences publiques.
- Suivre de près le comportement des soldats israéliens (par ex. aux postes de contrôle et autres barrages, et au cours de manifestations ou actions militaires) et prendre contact avec les organisations et les autorités compétentes pour leur demander d'intervenir.
- Interpeller de manière non violente les auteurs de violations des droits humains.
- Rédiger des documents, témoignages et analyses de première main et de haute qualité.
- Rapporter les violations des droits humains et du droit international humanitaire dont les accompagnateurs œcuméniques ont été témoins, fournir des documents et informer au moyen de ces rapports les gouvernements et les organismes intergouvernementaux en les priant instamment d'agir.
- Prendre contact avec les médias aux niveaux local, national et international.
- Participer à l'action internationale de promotion et d'activités en réseau qui mettent en lumière la situation des droits humains en Palestine.
Quel âge les accompagnateurs doivent-ils avoir?
Les accompagnatrices et accompagnateurs œcuméniques (AO) doivent avoir au moins 25 ans. Cependant, des candidat(e)s de 23 ans peuvent être exceptionnellement acceptés s’ils font preuve de maturité et de détermination. Jusqu’ici, nous avons engagé des accompagnateurs de 23 à 78 ans.
Pour combien de temps faut-il s'engager?
La durée minimum est de trois mois, mais les AO peuvent s’engager pour des périodes plus longues. Il y a aussi une période de formation préalable, et vous devez vous engager à une action de sensibilisation importante à votre retour dans votre pays.
Existe-t-il d'autres options?
Des délégations de haut niveau sont les bienvenues pour des missions courtes, avec préavis adéquat.
Quelles sont les conditions requises pour devenir accompagnateur ou accompagnatrice?
- Age minimum : 25 ans (des candidats de 23 ans peuvent être exceptionnellement acceptés s’ils font preuve de maturité et de détermination).
- Bonne santé physique et mentale
- Etre déterminé à vivre et à travailler dans un esprit de collaboration, et savior favoriser et respecter la prise de décisions en équipe.
- Faire preuve de maturité, de stabilité psychologique et de flexibilité ; être capable de faire face à des situations stressantes et critiques, et à un environnement instable. Aptitude à engager un dialogue constructif avec les autorités et à garder son calme devant la provocation.
- Capacité à vivre dans des conditions modestes
- S’engager à participer au programme pour un minimum de trois mois en Israël/Palestine.
- Acceptation/approbation de la candidature par la famille/le conjoint.
- De l’expérience dans le domaine des droits de la personne, des campagnes de sensibilisation et/ou du développement serait un atout.
- Expérience du travail dans un contexte culturel différent ou volonté d’y travailler.
- Connaissance du Proche-Orient et du conflit israélo-palestinien, intérêt pour la région et sensibilité à ses cultures.
- Bonne connaissance de l’anglais parlé (arabe et hébreu appréciés).
- Aptitude à rédiger des rapports dans sa langue maternelle ; rédaction de rapports en anglais appréciée.
- S’engager à continuer l’œuvre de sensibilisation après le retour au pays, notamment en participant à des conférences et autres activités de suivi mises en place par les organisations qui envoient les accompagnateurs ou par les AO eux-mêmes.
- Etre engagé, dans son propre pays, dans des activités liées à l’Eglise, l’œcuménisme, le dialogue interreligieux et la paix.
- Vivre conformément aux principes de paix, de non-violence et de réconciliation.
- Respecter le caractère chrétien et œcuménique du programme.
- Volonté de participer avec respect à une vie de prière dans le cadre de l’œcuménisme ou d’une confession particulière.
- Capacité à établir des relations aussi bien avec les Palestiniens qu’avec les Israéliens.
- Connaissances en informatique et aptitude à utiliser le courrier électronique, les téléphones portables et les appareils photo numériques.
Quelle est la procédure de sélection et de recrutement?
La sélection et le recrutement sont pris en charge dans le pays d’origine du candidat par l’organisation qui envoie les accompagnateurs et par ses partenaires, conformément aux conditions requises (question 6) et aux besoins sur le terrain.
Quel est le rôle des accompagnateurs œcuméniques?
Les AO s’intègrent à de petites équipes multinationales qui travaillent dans divers endroits et sont liées à des communautés et/ou des organisations palestiniennes et israéliennes locales.
L’objectif des AO est d’apporter leur présence, leur solidarité et leur protection aux organisations ou aux communautés locales avec lesquelles ils entretiennent des relations.
Les AO assument les tâches suivantes :
- Accompagner les agriculteurs qui n’ont plus un accès normal à leurs terres à cause du «mur de séparation» construit par les autorités israéliennes.
- Accompagner les équipes sanitaires qui traversent les postes de contrôle militaires ainsi que les ambulances qui assurent les urgences pour les dispensaires de Cisjordanie.
- Soutenir les Eglises locales et les organisations liées à l’Eglise.
- Offrir une assistance en matière d’activités sur le terrain, de recherche, de documentation et d’établissement de rapports, aux organisations non gouvernementales israéliennes, palestiniennes et internationales qui travaillent dans les domaines des droits de la personne, de la paix, de l’information et de l’œcuménisme.
- Accompagner Palestiniens et Israéliens dans des manifestations conjointes non violentes.
- Travailler auprès des communautés chrétiennes de Jérusalem, visiter les écoles et les foyers gérés par les Eglises, accompagner des dirigeants d’Eglises à des réunions et lorsqu’ils sont en déplacement dans le pays.
- Après un couvre-feu ou des affrontements avec les colons, parcourir les zones concernées pour veiller à ce que les enfants se déplacent en sécurité entre leur maison et l’école.
- Contribuer aux efforts de promotion destinés à mettre fin à l’occupation et à soutenir une paix juste.
- Partager leur expérience et leur connaissance de la situation sur le terrain avec les médias et les Eglises du pays d’origine.
Comment peut-on identifier les AO?
Les accompagnateurs portent des gilets, des t-shirts et des casquettes reconnaissables aux logos du COE et du programme EAPPI.
Combien ça coute?
Pour de plus amples informations sur les coûts, veuillez contacter le coordinateur national de votre pays.
Quelles assurances l'AO doit-il avoir?
Les accompagnateurs doivent avoir une assurance maladie et une assurance accidents valables en Israël et dans les Territoires palestiniens occupés. Dans certains cas, ces assurances sont prises en charge par l’organisation qui envoie les AO. Sinon, les accompagnateurs doivent s'assurer eux-mêmes. |
Comment puis-je poser ma candidature?
Cliquez ici pour des informations complémentaires sur la façon de poser votre candidature. Toutes les candidatures doivent être envoyées aux coordinateurs nationaux du pays du/de la candidat(e), et non pas au Conseil œcuménique des Eglises.
for more information on how to apply. All applications should be sent to the National Coordinator in the country of the applicant and not to the World Council of Churches.
Quelle initiation et quelle formation sont proposées à l'AO?
L’AO bénéficie d’une formation initiale dans son pays et participe à une formation d’environ 10 jours à Jérusalem avant sa mission.
Programme de la formation à Jérusalem:
- Introduction au COE, à sa politique face au conflit israélo-palestinien, au programme EAPPI et à la Campagne.
- Règles essentielles du droit international, du droit humanitaire et des droits de la personne, introduction à la situation humanitaire actuelle dans les Territoires palestiniens occupés
- Analyse des situations que peut rencontrer l’AO en Palestine/Israël dans le cadre de son action non violente – jeux de rôles.
- Evaluation des risques, maîtrise de la peur et des traumatismes.
- Introduction aux Eglises et à la communauté religieuse de Jérusalem.
- Contact avec les ambassades/représentations du pays d’origine de l’AO.
- Connaissance de Jérusalem – vieille ville, transports publics, postes de contrôle.
- Mesures de sécurité et d’évacuation – ce qui peut être fait pour réduire au minimum les risques, manifestement importants, liés à la vie, aux déplacements et au travail en Israël/Palestine.
- Création d'un esprit d'équipe, dynamique au sein de l'équipe, prises de décisions et soutien mutuel
- Communication interculturelle, normes culturelles, relations entre hommes et femmes en Israël/Palestine.
- Introduction à l'arabe et à l'hébreu
- Normes du COE et des organisations qui envoient les AO en matière de communication et d’information, apprentissage de la présentation de rapports.
Quel genre de compte rendu doit être présenté par l'AO à la fin de sa mission?
A Jérusalem, les AO participent à deux journées de bilan de mission . Elles comprennent des discussions en groupe, une évaluation du programme, des récits, une préparation à la réadaptation culturelle dans le pays de l’AO, ainsi que des conseils pour parler en public et sur la sécurité dans les aéroports.
Le compte rendu de mission dans le pays d’origine comprend une évaluation du programme et des conseils sur les activités de sensibilisation du public, l’établissement de rapports et l’utilisation d’un réseau de contacts. Certaines organisations qui envoient les AO offrent une évaluation et un soutien psychologiques. Les autres assurent ce service en cas de besoin.
Quel type d'engagement attend-on au-delà des 3 mois passés en Israël/Palestine?
Une partie importante du programme consiste en une activité de sensibilisation et de conscientisation de la part de l'AO après son séjour sur le terrain. Les organisations d'envoi ont des attentes diverses en ce qui concerne le nombre d'articles qu'il devrait écrire durant son séjour et de conférences qu'il prononcera à son retour. Les bénévoles qui ont des compétences particulières en matière de films vidéo ou de photographie pourront souhaiter faire des expositions ou produire des documentaires en coopération avec la coordination nationale de leur pays.
Qu'entendons-nous par le terme 'Palestine'?
Le terme "Palestine" se réfère à la fois au futur Etat Palestinien et au territoire de ce futur Etat, qui est actuellement occupé par l'état d'Israël depuis la guerre de 1967. Il s'agit de la Cisjordanie, Jerusalem-Est et la bande de Gaza; tous les territoires en dehors des frontières d'Israël reconnues internationalement et définies par la Ligne d'Armistice de 1949. D'après les résolutions 242 et 338 du Conseil de Sécurité de l'ONU les bases d'un accord de paix juste et durable résident dans le retrait Israélien des territoires occupés. Depuis 1969, le CoE, demande des garanties internationales pour l'indépendance politique et l'intégrité territoriale de toutes les nations de la région, y compris Israël". EAPPI travaille à la fois en Palestine et en Israël.
